DONACIONES DE LIBROS Y
REVISTAS
Rodrigo Amuchástegui, Nani Arias, Julio Bello, Oscar De
Masi, Margarita Gutman, Adriana Ortea, Ana de Ortiz, Alberto Petrina,
Daniel Schávelzon, Galería Zurbarán (Argentina),
Ângelo Braghirolli, Luiz Antônio Bolcato Custódio,
Luisa Durán, Abílio Guerra, Flávio Kiefer,
Ana Lúcia Meira, Denise Pinheiro Machado, Hugo Segawa,
Roberto Segre (Brasil), Hernán Ascui, DOCOMOMO Chile, EURE
de la Facultad de Arquitectura de la Pontificia Universidad Católica,
VIVIENDA de la Facultad de Arquitectura de la Universidad de Chile
(Chile), Lina Beltrán, Edgar Bueno, Alberto Escovar, Ricardo
Navarrete, APUNTES del Instituto Arbeláez Camacho de la
Pontificia Universidad Javeriana, Sociedad Colombiana de Arquitectos
(Colombia), Bruno Stagno, Instituto de Arquitectura Tropical (Costa
Rica), María Luisa Bellido, Cristina Esteras, Concepción
García Sáiz, Lola Gil, Joaquín Ibáñez,
Ángel Isac, Arsenio Moreno, José Ramón Moreno,
Ángel Morúa, Francisco Ollero, Víctor Pérez
Escolano, Francisco Javier Pizarro, Fernando Quiles García,
Manuel Ramos Guerra, Julián Sobrino, Alfredo Vigo Trasancos,
Consejería de Cultura de la Junta de Andalucía,
Fundación Luis Seoane, Universidad Pablo de Olavide (España),
Louise Noelle (México), Gustavo Moré (República
Dominicana).
CEDODAL ROSARIO
Organizado por el CEDODAL Rosario se editó el libro “Las
huellas de un símbolo. Monumento Nacional a la Bandera”,
que se refiere al proceso de la gestación y construcción
del monumento, de cuya inauguración se acaban de cumplir
cincuenta años. Bajo la conducción de Roberto De
Gregorio y Silvia Bugnone se reunió una cantidad de artículos
y de planos de Ángel Guido para el diseño final.
También se analizan en el libro los diversos proyectos
y fracasos que se sucedieron antes de llegar a la concreción
de la obra.
EXPOSICIÓN Y LIBRO DE FOTOS DE RAMÓN PAOLINI
Organizada por el CEDODAL, el lunes 12 de mayo a las 19 horas,
se inaugurará la exposición FOTOARQUITECTURA 3 con
fotografías del arquitecto venezolano Ramón Paolini
en la Sociedad Central de Arquitectos, Montevideo 938, Buenos
Aires. En la ocasión, se presentará el libro “Miradas
a la Arquitectura Latinoamericana” que recoge algunas de
las fotografías que se exhiben en la muestra, así
como textos de Paolini y de miembros del CEDODAL.
HERNÁN CRESPO (1937-2008)
El 23 de marzo falleció a los setenta años en Quito
una de las figuras más reconocidas en la conservación
del patrimonio cultural del Ecuador y de América Latina,
el arquitecto y museólogo Hernán Crespo Toral.
Crespo Toral deja un legado inmenso como pionero en el rescate
del patrimonio arqueológico e histórico de su país,
como fundador y director del Museo Arqueológico y Galerías
de Arte del Banco Central del Ecuador y, luego, director general
de sus museos. En sus 26 años en el Banco Central fue quien
lideró la investigación del pasado prehistórico
y el rescate de las piezas arqueológicas habiendo organizado
museos en todo el país, de propiedad pública, para
el conocimiento del pasado común de todos los ecuatorianos.
Fue también una autoridad reconocida mundialmente sobre
la restauración, preservación y puesta en valor
de los centros históricos, así como de iglesias,
conventos y construcciones civiles, labor que inició en
Quito y Cuenca y extendió a Cusco, donde trabajamos juntos,
y luego fue Director de la Oficina Regional de Cultura para América
Latina y el Caribe de la UNESCO, en la que trabajó, con
sede en La Habana (Cuba) por 13 años. Más tarde,
por su capacidad creadora fue ascendido a Director Principal del
Sector de la Cultura de la UNESCO (1995-98) y a Director General
Adjunto para la Cultura (1998-2000) de la UNESCO en París,
uno de los más altos cargos que un ecuatoriano ha tenido
en los organismos internacionales. En sus últimos años,
tras su jubilación de la UNESCO, fue consultor internacional
en cultura y desarrollo, por lo que además fue coordinador
para la formulación del Proyecto de Cooperación
entre América Latina y Europa sobre Patrimonio Cultural.
Su labor le valió innumerables premios nacionales e internacionales,
entre los que se destacan el Premio Nacional de Cultura Eugenio
Espejo, otorgado en 1990 por el Gobierno del Ecuador, la Orden
de las Artes y las Letras del Gobierno de Francia, la máxima
condecoración del Ministerio de Cultura de Colombia, el
doctorado “Honoris Causa” de la Universidad de Córdoba
(Argentina), el primer premio Al Mérito Patrimonial otorgado
por el Fondo de Salvamento (FONSAL) del Municipio de Quito, y
las máximas distinciones de las municipalidades de Cuenca,
Azogues y los Consejos Provinciales de Azuay y Pichincha. También
recibió el Premio Trama al Mérito Cultural y, recientemente,
el reconocimiento de la Junta de Andalucía por su trabajo
en la Cooperación Internacional.
Su ausencia no hace más que poner en relieve la esforzada
tarea que Hernán, como otros de los amigos de todo el continente
han tenido para instalar la valoración y el rescate del
patrimonio americano. Nos queda su imagen de alegría desbordante,
de entusiasmo sin límites cuando hablaba del sol y del
patrimonio de Quito y Cuenca, y su tesón inagotable en
la no siempre grata tarea de enfrentar a la incomprensión
o la culpable omisión de los poderes. La saga de profesionales
que dejó formada Hernán Crespo ha dado pie a uno
de los proyectos más exitosos de rescate del patrimonio
americano. Ése es su mejor testimonio, y éste nuestro
agradecido recuerdo.
ERNESTO NELSON YAQÜINTO
(1941-2008)
Se desempeñó como docente en la cátedra de
Historia de la Arquitectura de la Facultad de Arquitectura Planeamiento
y Diseño de la Universidad Nacional de Rosario y en otros
centros universitarios del país. Llegó a ser titular
del taller que lleva su nombre. Fue Vicedecano en la Facultad
de Arquitectura y se preocupó por la preservación
del Patrimonio Arquitectónico, habiendo integrado diversos
equipos de trabajo como el que realizó la restauración
del Claustro Antiguo del Convento de San Carlos, de la localidad
de San Lorenzo (1978-1979). Colaboró con artículos
de su especialidad y con temas sobre arquitectura rosarina en
Summa, Dana, AYP y la Gaceta de los Arquitectos entre otras revistas.
Editó la Casa sin Patio como investigación puntual
de este tipo de vivienda. Fue uno de los principales estudiosos
rosarinos de la disciplina y un investigador riguroso de nuestro
patrimonio arquitectónico. (Nota facilitada por Zulema
Raquel Álvarez y Roberto de Gregorio).
FÉLIX E. BUSCHIAZZO
(1929-2008)
Hijo de Don Mario Buschiazzo, Félix (Moncho para sus amigos)
acompañó las tareas de su padre y colaboró
con las cátedras de Historia de la Arquitectura de la Universidad
de Buenos Aires. Publicó en el Instituto de Arte Americano
la monografía que analizaba pioneramente (1961) la obra
del español, exiliado en México, Félix Candela.
Moncho Buschiazzo nos acompañó en las tareas del
CEDODAL y aceptó que las fotografías de papel de
su padre estuvieran en nuestro Centro junto a las de sus compañeros
de aventura intelectual Diego Angulo Íñiguez y Enrique
Marco Dorta. También contribuyó en su momento para
que la biblioteca de su padre permaneciera en el país,
radicándose en la Biblioteca Provincial del Chaco en gestiones
que realizáramos conjuntamente. El CEDODAL despide agradecidamente
al amigo y compañero de tantos años.
III ENCUENTRO DE DOCENTES
DE HISTORIA
DE LA ARQUITECTURA
Después de las reuniones que sesionaran en Mar del Plata
y en Tucumán, la Facultad de Arquitectura, Diseño
y Urbanismo de la Universidad de Buenos Aires, invita a la que
se hará los días jueves 12 y viernes 13 de junio
de 2008. En este III Encuentro – Taller de Docentes de Historia
de la Arquitectura, el Diseño y la Ciudad se trabajará
sobre temas de enseñanza de grado, formación de
posgrado y las tesis como producción y publicación.
Otro tema será el de la investigación en el área
de Historia y la cuestión patrimonial. Se espera hacer
un diagnóstico de la situación actual y alcanzar
nuevas propuestas de actualización. Los resúmenes
deberán contener un máximo de 500 palabras y enviarse
antes del 10 de mayo. Aranceles: asistentes $30; ponentes $50.
Informes y envío de inscripciones y resúmenes
: tercerencuentrohistoria@gmail.com
NUEVOS DOCTORES
Entre los meses de enero y marzo pasados, se defendieron cuatro
tesis doctorales en la Universidad Pablo de Olavide (Sevilla,
España). Se trataba de arquitectos que habían cursado
los doctorados de Historia y Patrimonio que se dictan dentro del
Departamento de Historia del Arte. Primeramente Adriana Collado
(Argentina) disertó sobre la modernización de las
ciudades argentinas en los años 1887 a 1944, dedicándose
especialmente a Santa Fe. Le siguió Henry Mazorra (Cuba)
quien trató sobre la arquitectura de Camagüey. Willy
Rey (Uruguay) trabajó sobre la arquitectura renovadora
(1920-1960) en Montevideo. Finalmente, Eduardo Maestripieri (Argentina)
presentó su tesis sobre arquitectura y paisaje en la Argentina.
Felicitamos a estos nuevos doctores que se encuentran ligados
a las tareas del CEDODAL desde hace algunos años.
ARQUITECTURAS DE TIERRA
Coloquio Internacional en Toulouse (Francia)
Entre el 16 y el 18 de mayo de 2008, tendrán lugar los
Terceros Intercambios Transdisciplinarios sobre las Construcciones
en Tierra Cruda: el ladrillo de tierra. Esta reunión -que
continúa lo avanzado desde la primera reunión en
Montpellier en 2000- se desarrollará en Toulouse, en la
Université du Mirail. En ella se espera tratar temas de
inventario, tecnológicos, patrimoniales y dar a conocer
su utilización en arquitectura actual. Si bien su interés
está centrado en Francia, se han incorporado al equipo
de trabajo profesionales de países europeos y de otros
continentes. Las actas serán presentadas por Éditions
de l'Espérou, de la Escuela de Arquitectura de Montpellier.
Informaciones: Claire-Anne de Chazelles
ca.dechazelles@free.fr
II Congreso
de Arquitectura y Construcción con Tierra en el Brasil
Con el nombre de TERRABRASIL 2008, las universidades de Maranhão
y de Minas Gerais, junto a Terrabrasil y Proterra, están
preparando esta reunión para los días 28 a 31 de
octubre en San Luis de Marañón. Los temas propuestos
incluyen asuntos constructivos, históricos, patrimoniales,
docencia y transferencia de tecnología. En los días
previos habrá Talleres Prácticos intensivos y el
1º de noviembre se hará una visita a la antigua ciudad
de Alcántara. Hasta el 31 de mayo hay tiempo para enviar
resúmenes de ponencias.
Informes: terrabrasil2008@uema.br
PATRIMONIO INDUSTRIAL
I Seminario de Patrimonio Agroindustrial
“Paisajes Culturales del café, el azúcar,
el pan y el vino”, es el tema principal de este encuentro
organizado por la Dirección de Patrimonio Cultural del
Gobierno de Mendoza en conjunto con la Facultad de Arquitectura
de la Universidad de Mendoza. El Seminario se realizará
del 13 al 15 de mayo en Mendoza (Argentina) y abordará
los siguientes ejes: el patrimonio cultural material de las agroindustrias
como base para la generación de rutas temáticas
y el patrimonio cultural inmaterial como base para el sustento
de la identidad regional. Se ha previsto un recorrido por el Valle
de Uco para los días 16 y 17 de mayo.
Informes: Graciela Moretti patrimonio@mendoza.gov.ar
Reuniones del TICCIH en
Suecia
Entre el 8 y el 11 de junio próximos tendrá lugar
en Estocolmo y Norberg el Seminario sobre Enseñanza e Investigación
del Patrimonio Industrial, organizado por el TICCIH (The International
Committee for the Conservation of the Industrial Heritage). El
objetivo es el de propiciar el desarrollo de programas educativos
internacionales en estos temas y arribar con un cronograma de
trabajo que será presentado en el 14º Congreso del
TICCIH a realizarse en Friburgo en 2009. En los días anteriores
se reunirán los responsables nacionales y la mesa directiva
del TICCIH. Para representar a la Argentina en ambas reuniones
viajará Graciela María Viñuales. Para principios
de 2009 se ha programado otro seminario, más enfocado en
la Investigación, que se haría también en
Suecia.
PEDIDO DE APOYO
Como ya anunciáramos, cada Boletín incorporará
una información sobre revistas o libros que estamos necesitando
para completar nuestras colecciones. En esta oportunidad queremos
señalarles a nuestros amigos que deseen ayudarnos que nos
faciliten revistas de arquitectura que tengan duplicadas, lo que
nos permitirá realizar canjes institucionales para mantener
al día la hemeroteca.
De la Revista CONESCAL (México) Nos 3, 4, 5, 6, 29,31,
39, 47, 48 y 52 en adelante.
De los Suplementos de Arquitectura de La Nación (Argentina),
después de la generosa donación de nuestro amigo
Guillermo Mérega y de Fernando Martínez Nespral,
sólo precisamos los de las siguientes fechas: 21-2-2001,
18-7-2002, 22-1-2003, 27-12-2006, 17-1-2007 y 21-2-2007.
De la Revista de Arquitectura (Argentina, SCA 1915-1960) necesitamos
los números: 2, 4, 6, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18,
21, 22, 23, 24, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 33, 34, 35, 36, 37, 38,
39, 40, 41, 42, 44, 45, 46, 48, 53, 59, que son los más
antiguos. Además, necesitaríamos los correspondientes
al año 1926: febrero (62), abril (64) y noviembre (71).
Del año 1927, los de febrero (74) y noviembre (83). De
1929, el mes de septiembre (105). Finalmente, el Nº 375,
del año 1954, dedicado a Buenos Aires.
Agradeceremos muy especialmente la ayuda que puedan darnos.
NUESTRO EQUIPO DE TRABAJO
2008
DIRECTOR: Arq. Ramón Gutiérrez ramongut@interserver.com.ar
VICEDIRECTORA: Arq. Graciela María Viñuales
cenbarro@interserver.com.ar
COORDINADORA TÉCNICA: Arq. Patricia Méndez
psmendez@ciudad.com.ar
ARTE LATINOAMERICANO: Dr. Rodrigo Gutiérrez Viñuales
rgutierr@ugr.es
AMBIENTE Y TERRITORIO: Lic. Alejo Gutiérrez Viñuales
alejo.gutierrez.vinuales@gmail.com
INVESTIGACIÓN Y GESTIÓN: Lic. Elisa Radovanovic,
Arq. Florencia Barcina, Arq. Liliana Lolich, Arq. Carlos Balmaceda,
Arq. Jorge Tomasi y Arq. Diana Rosemberg
INFORMÁTICA: Arq. Dora Castañé
DOCUMENTALISTAS: Arq. Susana Mendigochea, María Daniela
Reisner, Yésica Abiega, Leandro Daich y Margarita Gibbons
PORTAL EN INTERNET: www.cedodal.com
NUESTRA
DIRECCIÓN POSTAL
CEDODAL
Montevideo 1053. 3º B
C1019ABU Buenos Aires
Argentina
NUESTROS SITIOS ELECTRÓNICOS
DIRECCIÓN: ramongut@interserver.com.ar
CENTRO BARRO: cenbarro@interserver.com.ar
COORDINACIÓN TÉCNICA: psmendez@ciudad.com.ar
ÁREA DE ARTE LATINOAMERICANO: rgutierr@ugr.es
ÁREA DE AMBIENTE Y TERRITORIO:alejo.gutierrez.vinuales@gmail.com
PORTAL EN INTERNET: www.cedodal.com
