DONACIONES
Alan Hutchings (Australia), Miriam Chandler, Tomás Dagnino,
Fernando Diez, Magdalena García, Marta García Falcó,
María Elena Méndez, Alberto Nicolini, Daniel Schávelzon,
Luis Tosoni, Sociedad Central de Arquitectos, Summa +, Todo Obras
(Argentina), Adalgisa Arantes, Ana Lucia Meira, Paulo Regal, Roberto
Segre, Wladimir Stello, Instituto de Patrimonio Histórico
Artístico Nacional (IPHAN), Instituto de Pesquisa e Planejamento
Urbano e Regional, UFRJ, Pontificia Universidad Católica
de Rio Grande do Sul (Brasil), Carlos Inostroza (Chile), Lina
Constanza Beltrán, David Eduardo Serna, Editorial Escala,
Instituto Carlos Arbeláez Camacho, Universidad Javeriana
(Colombia), Fernando Carrión, OLACCHI: Organización
Latinoamericana y del Caribe de Centros Históricos (Ecuador),
Miguel Ángel Aguiló, Ana Aranda, Joaquín
Arnau, Félix Benito, Pilar Biel, Juan Calatrava, María
Linarejos Cruz Pérez, Heriberto Duverger, Román
Fernández Baca, Elia Gutiérrez Mozo, Joaquín
Ibáñez, Marcelo Martín, Arsenio Moreno, Francisco
Ollero, Fernando Quiles, Mariano Ruiz de Ael, Federico Salmerón,
Florencio Zoido, Archivo del Reino de Navarra, Instituto Andaluz
de Patrimonio, Junta de Andalucía, Universidad Politécnica
de Valencia (España), Fernando Aguayo, Juan Benito Artigas,
Lourdes Cruz, Juan Ignacio del Cueto, Carlos González Lobo,
Xavier Guzmán Urbiola, Gabriel Konzevik, Carlos Lira Vázquez,
Louise Noelle, Alejandro Ochoa Vega, Lourdes Roca, Iván
San Martín, Jorge Tamés y Batta, Francisco Vidargas,
Instituto de Investigaciones Históricas José María
Luis Mora, UNAM, (México), María Auxiliadora Reyes
(Nicaragua), Enrique Estrada, Pedro López de Romaña,
Mariana Mould de Pease (Perú), Arturo Almandoz, Guillermo
Barrios, Graziano Gasparini, Juan José Pérez Rancel,
Facultad de Arquitectura de la Universidad Central, Facultad de
Arquitectura de la Universidad del Zulia (Venezuela).
VISITAS
Alan Hutchings (Australia), Tony Díaz (España),
Juan Benito Artigas (México).
INCORPORACIÓN
DEL ARQUITECTO JULIO CACCIATORE AL EQUIPO CEDODAL
Con una vasta experiencia en tareas editoriales tanto en la antigua
Revista Summa cuanto posteriormente en la edición de los
Anales del Instituto de Arte Americano (UBA), Julio Cacciatore
era la persona indicada para asumir en una nueva fase de trabajo
del CEDODAL el carácter de Coordinador Editorial. A su
talento profesional y a su reconocida capacidad intelectual, Julio
unía una larga y afectuosa relación con nuestra
institución la que siempre contó con su desinteresada
colaboración con múltiples artículos en los
libros que editáramos. Nuevamente su generosidad se ha
hecho presente al aceptar nuestra invitación. El grupo
del CEDODAL se ve así reforzado por sus talentos y su notoria
capacidad para la tarea en equipo.
DONACIÓN DE GRAZIANO GASPARINI
Con la finalidad de organizar la Exposición de FotoArquitectura
del año 2009 se realizó en Venezuela una reunión
con el arquitecto Graziano Gasparini quien en una generosísima
actitud donó al CEDODAL un conjunto de 125 fotografías
sobre arquitectura de nuestro continente tomadas por él
entre los años 1953 y 1963. El material de una calidad
superlativa integrará la Exposición que mostraremos
en el mes de junio en Buenos Aires. Gasparini donó también
al CEDODAL una buena cantidad de libros de su autoría que
no estaban en nuestros registros y, a la vez, algunas revistas
que nos ayudaron para ir completando las colecciones. En la oportunidad
de la visita a su hacienda en la península de Paraguaná,
Rodrigo Gutiérrez Viñuales realizó un reportaje
sobre la acción de Gasparini en relación a la Bienal
de Venecia de 1948, sus trabajos con Carlo Scarpa, la gestación
de la Galería de Arte Contemporáneo en Caracas y
la creación del Premio Graziano en 1952. También
sobre los orígenes de los trabajos de preservación
del patrimonio en Venezuela a mediados del siglo XX. El CEDODAL
agradece la generosidad de Graziano y su disponibilidad para ayudar
a nuestra tarea con un material de enorme valor documental.
EXPOSICIÓN DE FOTOGRAFÍAS DE ARQUITECTURA
De acuerdo a nuestra programación anual la Exposición
de FotoArquitectura se realizará este año en la
Galería TodoObras (Pasaje Carabelas 265, Buenos Aires).
Se trata de una Exposición que hemos titulado “Memoria
y Permanencias” porque recoge la visión de un fotógrafo
de reconocido prestigio internacional como Graziano Gasparini
quien presenta registros de arquitectura prehispánica de
México, Perú y Bolivia, así como fotografías
de arquitectura vernácula de Venezuela en un interesantísimo
diálogo. Gasparini, que ilustró con sus fotos el
libro “Alturas de Machu Picchu” de Pablo Neruda (Losada,
1972), nos ofrece magníficos registros que van desde las
panorámicas de conjuntos hasta la delicada percepción
del detalle en una muestra memorable. La Exposición se
inaugurará el 2 de junio a las 19 horas y permanecerá
por dos semanas.
EXPOSICIÓN “LE CORBUSIER EN EL RÍO DE LA PLATA.
1929”
Enla programación de este año, el CEDODAL se ha
propuesto revisar las circunstancias del viaje de Le Corbusier
al Río de la Plata. Para lo cual formó dos equipos
de trabajo en Uruguay y Argentina que culminarán su presentación
en una exposición y un libro. La muestra se habrá
de realizar en la Facultad de Arquitectura de Montevideo el 26
de agosto y en el Centro Borges de Buenos Aires a partir del 9
de septiembre. La calidad del material que se ha obtenido asegura
un sorprendente resultado sobre la génesis y consecuencias
del viaje.
NUEVA
ARQUITECTA: DANIELA REISNER
La colaboradora del CEDODAL Daniela Reisner se graduó de
arquitecta en la Universidad de Buenos Aires en marzo de 2009.
Su integración en el equipo del CEDODAL ha sido sumamente
positiva para nuestra tarea y queremos congratularnos de que se
vaya formando paulatinamente una nueva generación de profesionales
vinculados a nuestra institución.
REEDICIÓN
DEL LIBRO DE LAS CASAS BLANCAS
Al año de haberse editado por el CEDODAL “Casas blancas.
Una propuesta alternativa”, fue el primero de nuestros libros
que se agotó. El entusiasmo por la lectura del mismo y
el haberse conformado como un texto de reflexión y debate
generó en estos años una permanente demanda de colegas,
estudiantes y libreros. El CEDODAL, atento a la demanda y a la
generosa disponibilidad de la Librería Concentra, ha acordado
la reedición del mismo que se ha efectuado el mes de abril
de 2009. Los interesados en adquirir o reservar ejemplares del
libro, que saldrá con la misma edición, contenido
y formato, pueden solicitarlo a la Librería Concentra en
Montevideo 938, Buenos Aires.
ARQUITECTURAS
AUSENTES
En atención al éxito que tuvo la edición
(ya agotada) de “Arquitecturas Ausentes. obras notables
demolidas de la ciudad de Buenos Aires”, el CEDODAL conjuntamente
con la Editorial El Artenauta se preparan para una nueva empresa
de “Arquitecturas Ausentes” realizada ahora sobre
un centenar de edificios que ya no existen en la ciudad de Mar
del Plata. En este sentido el CEDODAL cuenta con la colaboración
de su equipo marplatense, dentro del cual es Felicidad París
quien está coordinando la recepción y clasificación
del material fotográfico que nos muestra el proceso de
renovación urbana de aquella ciudad.
JOSÉ
IGNACIO (TOGO) DÍAZ (1928-2009)
La paz que el Togo Díaz llevaba adentro se lo llevó
calladamente mientras miraba una película en un cine de
su ciudad, esa Córdoba a la que le dio un sello inconfundible.
Con sus varios centenares de casas y los 170 edificios de altura,
José Ignacio Díaz imprimió una huella indeleble
en la ciudad con su lenguaje ladrillero y su convicción
de que era posible construir contextualmente fragmentos urbanos
a través del tiempo. Pero más allá de las
cualidades profesionales del Togo Díaz, cabe resaltar sus
calidades humanas, su solidaridad, su bonhomía y su humildad,
frente a tanta soberbia y desparpajo banal como se manifestaba
en la legión de los “lápices de oro”
que manejó la opinión mediática de la arquitectura
de los 80 y 90. El Togo Díaz se fue calladamente, como
vivió siempre, nos dejó sin embargo su obra y su
testimonio personal. Obra que trascendió por su propia
gravitación y que le valió el Premio Konex en 1992,
la medalla de la Academia Nacional de Bellas Artes y el Doctorado
Honoris Causa de la Universidad Nacional de Córdoba en
2008. Testimonio personal que avalamos los que lo conocimos y
la legión de sus alumnos de la Universidad Católica
de Córdoba donde se desempeñó como Decano.
Fue uno de los grandes arquitectos latinoamericanos del siglo
XX y la Colección Somosur de Colombia le dedicó
un título a su obra.
CARLOS MARÍA
FRASCARA (1937-2009)
Cuando Carlos Frascara nos llamó hace unos meses para donar
su biblioteca al CEDODAL, lejos estábamos tanto él
como nosotros de pensar que las circunstancias del destino iban
a acortar su vida de una manera tan imprevista. Carlos fue nuestro
compañero de estudios y amigo de años, un alma sabia
y generosa, cargada de talentos para la profesión de arquitecto
pero también para el ejercicio paradigmático de
la amistad. Era una gran persona y su sabiduría se manifestaba
no solamente por lo mucho que había aprendido en sus apasionadas
lecturas, sino también por lo mucho que había vivido
en el ejercicio de nuestra profesión. Sabemos lo que Carlos
significaba para Diana y Leonardo, por eso el CEDODAL quiere acompañarlos
en una ausencia que nos llega muy de cerca.
MIGUEL ASENCIO MARTÍNEZ (1931-2009)
La desaparición de Miguel Asencio, destacado Profesor de
Historia de la Arquitectura de la Universidad de Buenos Aires,
ha significado una pérdida notoria tanto para la disciplina
cuanto para quienes tuvieron la fortuna de tenerlo como profesor,
colega y amigo. Integrante del equipo ONDA en lo profesional y
formado junto a Mario Buschiazzo, Miguel participó activamente
en los estudios sobre arquitectura del noroeste argentino y más
recientemente con trabajos específicos sobre la zona de
Exaltación de la Cruz y Capilla del Señor, en la
Provincia de Buenos Aires. Formó una legión de docentes
y siempre tuvo la mejor disposición para trabajar en equipo.
Desde el CEDODAL acompañamos un agradecido recuerdo a su
memoria.
PRESENTACIÓN DEL LIBRO CUZCO-BUENOS AIRES
En este mes de abril se ha presentado en Lima el libro “Cuzco-Buenos
Aires. Ruta de Intelectualidad Americana (1900-1950)”. Se
trata de un trabajo editado por la Universidad de San Martín
de Porres, de la capital peruana, que condensa una investigación
llevada a cabo por Elizabeth Kuon Arce, Rodrigo Gutiérrez
Viñuales, Ramón Gutiérrez y Graciela María
Viñuales. El libro pasa revista a temas como el Cuzco en
los albores del siglo XX, Buenos Aires en torno a los años
del Centenario, la consolidación de una ruta de contacto
entre ambas ciudades, así como las expresiones artísticas
y la comunicación estética en el eje que une las
ciudades de Cuzco, La Paz y Buenos Aires.
Infornes: fondoeditorial@usmp.edu.pe www.usmp.edu.pe
DOCUMENTOS DEL CONGRESO DE BARROCO IBEROAMERICANO
A principios de este año se editó en formato CD
la documentación del IV CIBI -Congresso Internacional do
Barroco Íbero-Americano- que se realizara en Ouro Preto
en 2006. En él se transcriben unas 130 ponencias así
como las conferencias magistrales.
Informes: Adalgisa Arantes adarantes@terra.com.ar
MARCELA HURTADO, NUEVA DOCTORA
A mediados de febrero, nuestra amiga -la arquitecta Marcela Hurtado-
se doctoró en la Universidad Pablo de Olavide, en Sevilla.
Su trabajo trató sobre los “Pueblos andinos de Arica
y Tarapacá. Análisis arquitectónico y urbano”.
La tesis de esta colega chilena es una concreción más
de los cursos de doctorado de Gestión del Patrimonio en
el Mundo Hispánico que vienen desarrollándose desde
2003 con la concurrencia de muchos profesionales latinoamericanos.
Felicitamos a Marcela por este importante logro.
CURSO DE LA FUNDACIÓN ORTEGA Y GASSET EN JUJUY
La Fundación Ortega y Gasset Argentina y la Fundación
Forins invitan al Curso de Posgrado en Gestión de la Cultura,
el Patrimonio y el Turismo “Afianzando el desarrollo local”.
Esta oportunidad de formación superior para agentes culturales
tratará sobre los elementos de gestión, política
cultural y desarrollo, así como el financiamiento, la economía,
el patrimonio, el turismo y el marketing culturales, temas que
serán expuestos por profesores argentinos y latinoamericanos.
La dirección académica corre a cargo de María
Pía Moreira. Con clases presenciales y trabajos de campo,
se desarrollará entre el 8 de mayo y el 12 de septiembre
en la ciudad de San Salvador de Jujuy. El curso cuenta con el
auspicio del CEDODAL.
Informes: Andrea Cochetti gestionculturalfoga@fibertel.com.ar
www.ortegaygasset.com.ar
CONVOCATORIA PARA EL SAL XIII EN PANAMÁ
Del 22 al 25 de septiembre de este año se llevará
a cabo el SAL XIII en la ciudad de Panamá, siendo la primera
vez que se celebrará en Centroamérica. En esta oportunidad,
los temas de discusión se centrarán en Arquitectura
y clima, teniendo seis subtemas que tratarán la noción
del ambiente en los programas académicos, las investigaciones,
los casos de estudio, las experiencias concretas, la ciudad y
el ambiente, así como la arquitectura, el paisaje y el
patrimonio del siglo XX. Será una ocasión para reflexionar
sobre la participación de los arquitectos en el mejoramiento
o en el deterioro de la calidad de vida de las ciudades en América
Latina y sobre el desarrollo de una conciencia respecto a las
responsabilidades y compromisos que deben existir hacia el ambiente.
La organización corre a cargo de ISTHMUS, Escuela de Arquitectura
y Diseño de América Latina y el Caribe, bajo la
conducción de Carlos Morales. Las ponencias podrán
ser enviadas hasta el 12 de junio.
Informes: www.isthmus.edu.pa/sal2009
PATRIMONIO INDUSTRIAL AGROALIMENTARIO
El Comité Argentino del TICCIH (Comité Internacional
para la Conservación del Patrimonio Industrial) invita
al II Encuentro Internacional de Patrimonio Industrial Agroalimentario
que se reunirá en Córdoba del 4 al 7 de noviembre
de 2009. Sus principales temas de trabajo serán los relacionados
con: el vino, la cerveza y los licores; el azucar, te, café,
yerba mate y el chocolate; los cereales y la leche; la carne,
el olivo, las frutas y las legumbres. El Encuentro se plantea
como la continuidad en Latinoamérica de lo realizado en
la 1st. Internacional Conference of the Agricultural and Food
Heritage organizada por el TICCIH en Reims, Francia, en el año
2007. Como coorganizadores están el Comité Internacional
para la Conservación del Patrimonio Industrial (TICCIH),
la Facultad de Ciencias Exactas, Físicas y Naturales de
la Universidad Nacional de Córdoba y el Colegio de Ingenieros
Civiles de la Provincia de Córdoba. La reunión cuenta
con la colaboración y el apoyo de diversas instituciones
entre las que se cuenta el CEDODAL.
Los resúmenes de ponencias y comunicaciones se reciben
hasta el 30 de mayo de 2009. Los trabajos finales podrán
enviarse hasta el día 30 de agosto.
Informes: Laura Amarilla amarillalaura@hotmail.com
NUESTRO EQUIPO DE TRABAJO
2009
DIRECTOR: Arq. Ramón Gutiérrez ramongut@interserver.com.ar
VICEDIRECTORA: Arq. Graciela María Viñuales
cenbarro@interserver.com.ar
COORDINADORA TÉCNICA: Arq. Patricia Méndez
patrimen@gmail.com
ARTE LATINOAMERICANO: Dr. Rodrigo Gutiérrez Viñuales
rgutierr@ugr.es
AMBIENTE Y TERRITORIO: Lic. Alejo Gutiérrez Viñuales
alejo.gutierrez.vinuales@gmail.com
INVESTIGACIÓN Y GESTIÓN: Lic. Elisa Radovanovic,
Arq. Florencia Barcina, Arq. Liliana Lolich, Arq. Carlos Balmaceda,
y Arq. Diana Rosemberg
INFORMÁTICA: Arq. Dora Castañé
DOCUMENTALISTAS: Arq. Susana Mendigochea, María Daniela
Reisner, Yésica Abiega, Leandro Daich y Margarita Gibbons
PORTAL EN INTERNET: www.cedodal.com
NUESTRA
DIRECCIÓN POSTAL
CEDODAL
Montevideo 1053. 3º B
C1019ABU Buenos Aires
Argentina