DONACIONES
Lucio Aquilanti, Adriana Collado, Tomás Dagnino, Sergio
Danisewski, Eduardo Leguizamón, José María
Mariluz Urquijo, Graciela Moretti, Luis Müller, Felicidad
París, Daisy Rípodas Ardanaz, Alejandro Ruiz Luque,
Diran Sirinian, Jorge Tomasi, Arnaldo Vaca, CONICET, Consejo Profesional
de Arquitectura y Urbanismo, Facultad de Arquitectura y Urbanismo
de la Universidad de Buenos Aires- Secretaría de Acción
Comunitaria, Habitat, Instituto y Archivo Histórico Municipal
de Morón, Todo Obras (Argentina), Patricia Dueri, Víctor
Hugo Limpias Ortiz, Universidad Privada de Cochabamba, Colegio
de Arquitectos de Cochabamba (Bolivia),
Gabriela Campagnol (Brasil), Hernán Azcuí, Isabel
Cruz, Jonás Figueroa, Pablo Fuentes Hernández, Jaime
Márquez Rojas, Universidad del Bío- Bío,
Universidad de Chile – INVI. (Chile), Cristina Acevedo,
Lina Beltrán, Gonzalo Correal Ospina, Alberto Escovar,
Carlos Morales, Jorge Ramírez, Andrés Satizábal
Villegas, Erika Schnitter, Patricia Schnitter, David Eduardo Serna,
María Isabel Tello, Instituto Carlos Arbeláez Camacho,
Pontificia Universidad Javeriana, (Colombia), Bruno Stagno (Costa
Rica), Manuel Dammert, Organización Latinoamericana y del
Caribe de Centros Históricos (Ecuador), Juan Calatrava,
Idoia Camiruaga, Ciudad City, Joaquín Corbera, Arturo Franco,
Juan Sebastián López, Ángel Morúa,
Ana Román, Enrique Solana Suárez, Antonio Vélez
Catrain, Cátedra Demetrio Ribes- UVEG, Lunwerg Ediciones,
Muraria (España), Manuela Mattone (Italia), Carlos González
Lobo, Alberto González Pozo, Louise Noelle, Blanca Paredes,
Guadalupe Salazar González, Rodolfo Santamaría,
Eugenia María Azevedo Salomão, Pablo Torres Lima,
Concepción Vargas, Universidad de Colima, Universidad de
Mérida, Universidad Autónoma San Luis de Potosí,
Universidad Michoacana de San Nicolás Hidalgo, Universidad
Nacional Autónoma de México, Instituto de Investigaciones
Estéticas-UNAM, (México), Silvia Vega Esquivel (Panamá),
Ricardo Meyer, Jorge Rubiani, Facultad de Arquitectura y Diseño,
Universidad Nacional de Asunción, (Paraguay), Enrique Bonilla,
Álvaro Espinoza de la Borda (Perú), Gustavo Moré,
Archivo Arquitectura Antillana (República Dominicana),
Rubens Stagno (Uruguay).
VISITAS
Jonás Figueroa, Jaime Márquez, José Nordenflycht
(Chile), Gonzalo Correal Ospina, León Restrepo, María
Isabel Tello, (Colombia), Alfonso Ortiz (Ecuador), Arturo Franco,
Ana Román (España), Nelson Inda (Uruguay).
ASOCIACIÓN
CIVIL CEDODAL
El 8 de septiembre de este año, el CEDODAL obtuvo su personería
jurídica para desarrollar sus actividades como asociación
civil sin fines de lucro, para la investigación del arte,
arquitectura y urbanismo. Esta nueva categoría alcanzada,
lejos de cambiar nuestro rumbo, nos coloca frente a otras dimensiones
en nuestra tarea cotidiana centrando una especial atención
en la valorización y defensa del patrimonio cultural en
todas sus manifestaciones, en el fomento de la organización
de redes de información e intercambio de documentación
y en la capacitación de profesionales que puedan integrarse
a equipos de trabajo activos en el fomento de las artes y de la
arquitectura latinoamericanas. Forman la Comisión Directiva
de la asociación Carlos Balmaceda (tesorero), Graciela
María Viñuales y Martín Gutiérrez
Viñuales (vocales), Florencia Barcina y Alejo Gutiérrez
Viñuales (revisores de cuentas), Ramón Gutiérrez
(secretario) y Patricia Méndez (presidente). Todos ellos
son también socios fundadores. Se contemplan además
las categorías de socios Activos, Honorarios y Adherentes
o benefactores. Entre los primeros proyectos que desarrollará
la Asociación durante el año 2010 se cuentan las
exposiciones de FotoArquitectura IV, la del patrimonio de los
cines de Buenos Aires y la que se dedicará al estudio profesional
que conformaron los arquitectos Sánchez, Lagos y de la
Torre.
SECCIÓN
FILATELIA CEDODAL
La Maestra
en Arquitectura Dulce María García Lizárraga
de la UAM Xochimilco de México ha formado una colección
de las estampillas de arquitectura de México y quiere organizar
en el CEDODAL una sección sobre el tema. La iniciativa
nos parece importante para verificar el espacio que el tema de
la arquitectura tiene en uno de los medios de comunicación
que los estados al comienzo y hoy también muchos correos
privados utilizan como símbolo del país, de las
regiones o de las manifestaciones culturales. Agradecemos a Dulce
García Lizárraga su iniciativa y les pedimos a otros
interesados de diversos países que se contacten con ella,
con copia al CEDODAL al correo dulce45@yahoo.com.mx
CONSTITUCIÓN DEL CEDODAL EN CALI (COLOMBIA)
En una nueva modalidad de gestión de CEDODAL propuesta
por el arquitecto Benjamín Barney de la ciudad de Cali,
se ha conformado un CEDODAL local basado en la disponibilidad
de la excelente biblioteca que posee el mencionado arquitecto.
El mecanismo será el siguiente: se formalizará una
base de datos de los libros de la biblioteca los cuales quedarán
abiertos a consulta y eventual reproducción fotográfica
por parte de los usuarios. La habilitación de la biblioteca
se dispondrá por parte del arquitecto Barney una vez cumplimentadas
las bases y reglamentado su uso.
Consultas: Benjamín Barney Caldas. benjaminbarneycaldas@gmail.com
Carrera 6 3-42. Cali. Colombia. Teléfono: (57-2) 893-8402
DONACIÓN
REVISTA 1:100
Gracias a la desinteresada donación de uno de sus directores
editoriales, el señor Sergio Daniszewski, el CEDODAL cuenta
con la colección completa de la revista 1:100. Esta publicación
nació en 2004 y dedica cada una de sus ediciones a mostrar
una obra de arquitectura reconocida a través de artículos
teóricos y documentación gráfica en la escala
que da nombre a la revista.
LIBRO
SOBRE PATRIMONIO INDUSTRIAL EN IBEROAMÉRICA
En septiembre de 2007 se celebró en Buenos Aires el Vº
Coloquio Latinoamericano sobre Rescate y Preservación del
Patrimonio Industrial, organizado por el Comité Argentino
del TICCIH (The International Committee for the Conservation of
the Industrial Heritage), el Centro Cultural de la Universidad
Católica Argentina y el Comité Argentino de Patrimonio
Industrial y que fuera auspiciado por el CEDODAL. Como colofón
de la reunión, el CEDODAL ha publicado un libro en el que
se recogen las conferencias magistrales y las ponencias seleccionadas
en las mesas de trabajo. Si bien en su momento se había
editado en CD con el total de los resúmenes y ponencias,
en esta oportunidad se agregan las conclusiones de la reunión,
así como la Declaración de Buenos Aires, fruto de
un trabajo de los TICCIH iberoamericanos. La publicación
contó con el apoyo de la Consejería de Obras Públicas
de la Junta de Andalucía.
EXPOSICIÓN LE CORBUSIER EN EL RÍO DE LA
PLATA, 1929
Con singular éxito fue presentada entre agosto y septiembre
la mencionada muestra en las Facultades de Arquitectura de Montevideo
y de Asunción, así como en el Centro Borges de Buenos
Aires. Posteriormente se ha montado en la reunión de Facultades
de Arquisur en la ciudad de Santa Fe gracias a la generosa colaboración
de la Universidad del Litoral, y más recientemente en el
Colegio de Arquitectos de Junín. La Exposición fue
acompañada por la presentación del libro y la película
documental que realizara Miguel Rodríguez Arias aprovechando
fragmentos de filmaciones que habían sido efectuadas a
Le Corbusier en 1929 en Montevideo. La Exposición del CEDODAL
y la película habrán de presentarse en el año
2010 en Perú, Chile y Colombia, así como en diversas
Universidades de España que han adquirido los derechos
para su difusión. El éxito del libro, la exposición
y la película han trascendido por lo tanto las fronteras
rioplatenses y nos permiten ir alcanzando la escala de difusión
que el CEDODAL vislumbra como el horizonte adecuado para sus trabajos.
Interesados en el conjunto de estas actividades pueden solicitarlo
a la sede del CEDODAL
LIBRO
SOBRE EL PATRIMONIO URBANO DE PUERTO BELGRANO
El 14 de septiembre
se presentó en la Secretaría General Naval el libro
sobre Puerto Belgrano. Ubicado en la ría de Bahía
Blanca, fue conocido en sus comienzos como “Puerto Militar”.
La ley de creación fue de 1896, iniciándose poco
después la construcción de los diques, dársenas
y la ciudad para albergar a oficiales, personal subalterno y sus
familias. Por eso, a los elementos defensivos y a las instalaciones
técnicas y estratégicas, pronto le se agregaron
casas, barrios, escuela, capilla, hoteles, hospital y todos los
demás servicios. La dirección de la investigación
estuvo a cargo de Graciela María Viñuales, el trabajo
de campo y archivos fue cubierto por Alejo Gutiérrez Viñuales
e Ivonne Larraburu, a quienes acompañaron Florencia Barcina,
Silvia Mónica Martínez, María Elena Méndez,
Susana Mendigochea, Jorge Daniel Tartarini, Jorge Tomasi y José
María Zingoni.
CEDODAL ROSARIO. SEMANA DEL PATRIMONIO
Entre los días 14 y 18 de septiembre en el pasaje Pan de
Rosario, el equipo del CEDODAL de la mencionada ciudad realizó
-por noveno año consecutivo- la Semana del Patrimonio,
con ciclos de conferencias y visitas a obras. Esta tarea constante
del CEDODAL Rosario se enlaza con otras actividades como los procesos
de clasificación y digitalización de archivos de
grandes estudios de arquitectura que han actuado en la ciudad.
PATRIMONIO
INDUSTRIAL AGROALIMENTARIO
El Comité Argentino del TICCIH (Comité Internacional
para la Conservación del Patrimonio Industrial) organizó
el II Encuentro Internacional de Patrimonio Industrial Agroalimentario
en la ciudad de Córdoba del 4 al 7 de noviembre de 2009.
Alrededor de los temas del vino, la cerveza y los licores; el
azúcar, té, café, yerba mate y el chocolate;
los cereales y la leche; la carne, el olivo, las frutas y las
legumbres, se centraron las ponencias de las tres mesas de trabajo.
Con ello se continuaba con lo actuado en la 1st. International
Conference of the Agricultural and Food Heritage organizada por
el TICCIH en Reims, Francia, en el año 2007. El encuentro
se cerró con un día de visitas a Colonia Caroya
y Jesús María donde pudieron verse ejemplos del
patrimonio industrial agroalimentario. Un grupo de participantes
siguió viaje a Mendoza para completar las visitas. Actuaron
como coorganizadores la Facultad de Ciencias Exactas, Físicas
y Naturales de la Universidad Nacional de Córdoba y el
Colegio de Ingenieros Civiles de la Provincia de Córdoba.
La reunión contó con la colaboración de diversas
instituciones entre las que se cuenta el CEDODAL. El total de
los trabajos presentados se integró en un CD editado para
la oportunidad.
Informes: Laura Amarilla amarillalaura@hotmail.com
DISTINCIÓN A RODOLFO VALLÍN
Nuestro compañero desde los orígenes del CEDODAL,
Rodolfo Vallín, restaurador mexicano y residente en Colombia
desde hace treinta años, recibió la condecoración
de más alto rango que otorga en Ministerio de Educación
y Cultura de Colombia por sus trabajos de recuperación
de pintura mural y por la conducción del taller de restauración
de San Agustín en la ciudad de Bogotá. La notable
tarea de Vallín en estos campos se destaca por su continuidad
y su calidad en las realizaciones que se han hecho en Sudamérica
en las últimas décadas. Esta condecoración
es por lo tanto un justo reconocimiento a una tarea que ha sabido
forjar toda una escuela de restauradores y descubrir notables
pinturas de arte mural en diversos países de nuestro continente.
El CEDODAL se congratula de la justa valoración que se
ha hecho del aporte de Rodolfo Vallín al rescate de nuestro
patrimonio.
DISTINCIÓN A LA TESIS DOCTORAL DE ADRIANA COLLADO
La tesis doctoral de nuestra colega Adriana María Collado,
fue recientemente laureada en la Universidad Pablo de Olavide
de Sevilla concediéndole el Premio Extraordinario de Doctorado
-convocatoria 2007-2008. Defendida en enero de 2008, la tesis
lleva por título “Modernización urbana en
ciudades provincianas de Argentina. Teorías, modelos y
prácticas. 1887-1944”, fue dirigida por Juan Luis
Piñón, catedrático de la Universidad Politécnica
de Valencia y codirigida por Ana Aranda Bernal de la UPO. El tribunal
estuvo presidido por Víctor Pérez Escolano, e integrado
por José Luis Oyón, Graciela María Viñuales,
Francisco Ollero y Luis Alonso de Armiño.
EXPOSICIÓN Y LIBRO “ARQUITECTURAS AUSENTES
DE MAR DEL PLATA”
Atentos al éxito alcanzado por el primer libro dedicado
a Buenos Aires y sus arquitecturas definitivamente ausentes, el
CEDODAL y la editorial Artenauta han preparado la edición
de un nuevo título sobre las obras demolidas en la ciudad
de Mar del Plata. Este libro, el primero que edita el equipo de
CEDODAL de Mar del Plata bajo la conducción de la arquitecta
Felicidad París, es acompañado por una exposición
que habrá de inaugurarse el 16 de noviembre en la sede
del Museo y Archivo Municipal “Villa Mitre” de aquella
ciudad. Alejandro Novacovsky gestionó la presentación
de la muestra que contó con el auspicio de entidades locales.
JUAN
ANTONIO RAMÍREZ (MÁLAGA, 1948- MADRID, 2009)
Antonio Bonet Correa señalaba recientemente en el recordatorio
de la muerte de Juan Antonio Ramírez, Catedrático
de Historia del Arte en la Universidad Autónoma de Madrid,
que había sido una de las figuras más relevantes
de la vida intelectual española a nivel internacional.
Historiador y crítico de arte, era a la vez un ensayista
y escritor de aguda y acerada pluma, capaz de desvelar los aspectos
ocultos y simbólicos que encierran las creaciones estéticas
tanto del pasado como del presente. Ramírez era verdaderamente
un hombre universal. Interesado por igual por el mundo del pasado
del humanismo que por las actuales vanguardias artísticas,
indagaba tanto el legado del renacimiento y del barroco como ahondaba
en la significación de las tendencias más radicales
de hoy en día. Sus estudios de iconografía y teoría
de la arquitectura, de las construcciones imaginarias y fantásticas,
de los edificios ideales, de las problemáticas del movimiento
moderno, de las metáforas visuales de la cultura de masas,
son textos hoy fundamentales. Su tesis doctoral Historia y estética
de la historieta en España, 1939-1970 (1975) fue muestra
de una versatilidad a la que siguió un texto memorable
sobre La arquitectura en el cine. Hollywood, la edad de oro (1986).
Posteriormente Dios arquitecto: J. B. Villalpando y el templo
de Salomón (1991), La metáfora de la colmena. De
Gaudí a Le Corbusier (1998) y muchos otros. El CEDODAL
adhiere plenamente al merecido recordatorio de quien sin duda
fue una de las figuras más creativas y talentosas de su
generación.
JORGE SABATÉ Y LA ARQUITECTURA DE LA JUSTICIA
SOCIAL
El día 25 de noviembre a las 19 horas se presentarán
la exposición, el libro y la película sobre la trayectoria
del arquitecto Sabaté en el Archivo y Museo de la Provincia
de Buenos Aires (Sarmiento 362). Esta nueva actividad del CEDODAL
ha contado con la colaboración directa de la familia Sabaté,
así como del Museo Evita y del Instituto de Arte Americano
(FADU-UBA) que conservan material del archivo del arquitecto Sabaté
quien fuera Intendente de Buenos Aires entre 1952 y 1954. La importante
documentación disponible muestra la faceta de un profesional
de clara vocación social y cultural que asumió en
su trayectoria responsabilidades gremiales y de funcionario, desarrollando
una vasta tarea disciplinaria que incluye las grandes exposiciones
en espacios públicos del período 1943-1954. El reconocimiento
a la acción de profesionales menos ponderados por la actual
cultura arquitectónica es una de las reivindicaciones que
el CEDODAL ha planteado para una nueva historiografía abierta
y abarcante, capaz de valorar adecuadamente los procesos de producción
de la arquitectura nacional. El CEDODAL editará un libro
y nuevamente Miguel Rodríguez Arias habrá de ofrecernos
una película documental que testimonia esta trayectoria
del arquitecto Sabaté.
NUESTRO EQUIPO DE TRABAJO
2009
DIRECTOR: Arq. Ramón Gutiérrez ramongut@interserver.com.ar
VICEDIRECTORA: Arq. Graciela María Viñuales
cenbarro@interserver.com.ar
COORDINADORA TÉCNICA: Arq. Patricia Méndez
patrimen@gmail.com
COORDINADOR EDITORIAL:
Arq. Julio Cacciatore
juliocacciatore@ciudad.com.ar
ARTE LATINOAMERICANO: Dr. Rodrigo Gutiérrez Viñuales
rgutierr@ugr.es
AMBIENTE Y TERRITORIO: Lic. Alejo Gutiérrez Viñuales
alejo.gutierrez.vinuales@gmail.com
INVESTIGACIÓN Y GESTIÓN: Lic. Elisa Radovanovic,
Arq. Florencia Barcina, Arq. Liliana Lolich, Arq. Carlos Balmaceda,
y Arq. Diana Rosemberg
INFORMÁTICA: Arq. Dora Castañé e Ing. Martín
Gutiérrez Viñuales
DOCUMENTALISTAS: Arq. Susana Mendigochea, Arq. María Daniela
Reisner, Arq. Yésica Abiega, Leandro Daich y Margarita
Gibbons
PORTAL EN INTERNET: www.cedodal.com
NUESTRA
DIRECCIÓN POSTAL
CEDODAL
Montevideo 1053. 3º B
C1019ABU Buenos Aires
Argentina
